У вас есть возможность перевести на странице не только основной текст, но и текст на картинках. Ранее такая функция появилась в апреле на десктопной версии Яндекс.Браузера.
Для перевода нужно выбрать пункт в контекстном меню:
По словам разработчиков подобная технология используется для браузеров впервые. Технология совмещает в себе технологии машинного перевода и компьютерного зрения. Чем оригинальнее шрифт, тем сложнее системе перевести текст на картинке. Распознанный текст передается Яндекс.Переводчику, который может перевести текст на картинки с 47 различных языков.
Поддержка функции для версии на iOS ожидается до конца года.
Напоминаем, что недавно нейросети Яндекса обучились переводить видео на английском языке.